-
1 опционный заем
опциондық қарыз (несиегерге белгілі бір шекте қарызды өтеу шарттарын таңдау құқығы берілетін қарыз не борышқорлық міндеттеме түрі) -
2 опционный заем
-
3 опционный заем
optiolaina -
4 акционный опционный заем
-
5 акционный опционный заем
osakeoptiolaina -
6 заем опционный
-
7 optiolaina
-
8 option bond
English-russian dctionary of contemporary Economics > option bond
-
9 опциондық қарыз
опционный заем (несиегерге белгілі бір шекте қарызды өтеу шарттарын таңдау құқығы берілетін қарыз не борышқорлық міндеттеме түрі) -
10 optiolaina
yks.nom. optiolaina; yks.gen. optiolainan; yks.part. optiolainaa; yks.ill. optiolainaan; mon.gen. optiolainojen optiolainain; mon.part. optiolainoja; mon.ill. optiolainoihinoptiolaina опционный заем -
11 osakeoptiolaina
osakeoptiolaina акционный опционный заем -
12 osakeoptiolaina
-
13 underlying bond
фин. базовая облигация*а) (одна из облигаций, в которую вложены средства инвестиционного фонда или которая формирует активы траста, т. е. облигация, лежащая в основе акции/пая данного фонда (траста) и создающая основу для доходов, получаемых вкладчиком фонда (бенефициарами траста))Once the bonds have been put into the trust and all the units (undivided interests in the underlying bonds) have been sold, the trust is closed. — Как только облигации, помещенные в траст и все паи (неделимое право собственности на лежащие в основе траста облигации) проданы, траст закрывается.
See:б) (облигация, лежащая в основе займа, т. е. облигация, которой оформлен данный заем)See:в) (облигация, на которую заключен фьючерсный, форвардный, опционный или другой производный контракт)See: -
14 underlying bond
фин. базовая облигация*а) (одна из облигаций, в которую вложены средства инвестиционного фонда или которая формирует активы траста, т. е. облигация, лежащая в основе акции/пая данного фонда (траста) и создающая основу для доходов, получаемых вкладчиком фонда (бенефициарами траста))Once the bonds have been put into the trust and all the units (undivided interests in the underlying bonds) have been sold, the trust is closed. — Как только облигации, помещенные в траст и все паи (неделимое право собственности на лежащие в основе траста облигации) проданы, траст закрывается.
See:б) (облигация, лежащая в основе займа, т. е. облигация, которой оформлен данный заем)See:в) (облигация, на которую заключен фьючерсный, форвардный, опционный или другой производный контракт)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > underlying bond
См. также в других словарях:
ОПЦИОННЫЙ ЗАЕМ — заем с опционом в форме долгового обязательства, при котором кредитору в определенных пределах и при определенных условиях предоставляется право выбора условий погашения займа, например возможность потребовать от заемщика погасить заем или его… … Экономический словарь
Опционный Заем — См. Заем опционный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Опционный заем — (англ. option loan) заем с опционом, форма займа или долгового обязательства, при которой кредитору в определенных пределах предоставляется право выбора условий погашения займа (напр., потребовать от … Энциклопедия права
опционный заем — заем с опционом в форме долгового обязательства, при котором кредитору в определенных пределах и при определенных условиях предоставляется право выбора условий погашения займа, например возможность потребовать от заемщика погасить заем или его … Словарь экономических терминов
опционный заем — заём с опционом, форма займа или долгового обязательства, при которой кредитору в определенных пределах предоставляется право выбора условии погашения займа (напр., потребовать от заемщика погасить заем или часть его в валюте, отличной от той, в… … Словарь иностранных слов русского языка
Опционный заем — (англ. option loan) заем с опционом, форма займа или долгового обязательства, при которой кредитору в определенных пределах предоставляется право выбора условий погашения займа (напр., потребовать от заемщика погасить заем или часть его в валюте … Большой юридический словарь
ЗАЕМ ОПЦИОННЫЙ — оптированное обязательство (обязательство с правом на выбор когда в течение определенного срока можно отказаться от права на приобретение новых облигаций с заранее фиксированной стоимостью). Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
ЗАЕМ — один из видов договора, соглашения между двумя договаривающимися сторонами: заимодавцем и заемщиком. Согласно такому договору заемщик получает от заимодавца в собственность или в оперативное управление деньги либо товары, а через определенный… … Экономический словарь
Заем Опционный — заем, по условиям которого кредитор имеет право на выбор условий погашения займа, оговоренных в договоре. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
заем опционный — Форма займа или договорного обязательства, при которой кредитору в определенных пределах предоставляется право выбора условий погашения займа (например, потребовать от заемщика погасить заем или часть его в валюте, отличной от той, в которой он… … Справочник технического переводчика
ЗАЕМ, ОПЦИОННЫЙ — форма займа или договорного обязательства, при которой кредитору в определенных пределах предоставляется право выбора условий погашения займа (например, потребовать от заемщика погасить заем или часть его в валюте, отличной от той, в которой он… … Большой бухгалтерский словарь